Por: Eloy
A González.
Hace unas semanas recibí desde cuba
una nota de la periodista independiente, Aimeé Cabrera sobre la celebración
de la festividad por Nuestra Señora del Carmen en Cuba; esto en la
parroquia del Carmen en La Habana; la ceremonia religiosa fue acompañada por un
Mariachi y como en Cuba no hay mariachis esto me pareció un acontecimiento.
Estaba equivocado, en Cuba si hay cultores de esta música tradicional mexicana
y agrupaciones como están se destacan en nuestra Isla. En la celebración en La Habana
hubo festividad y procesión pero también mariachis cubanos que fueron a honrar
a la Virgen del Carmen es por eso que les incluyo
aquí la foto que la periodista me hizo llegar desde Cuba.
La palabra Mariachi la asociamos
como es lógico con México y su música tradicional, pero sería útil para los
lectores saber en que consiste esta agrupación musical y porque se le denomina
a sus integrantes, mariachis.
Los grupos de
mariachi o mariachis son conjuntos musicales típicos de México, originarios de
la región occidental: los actuales estados de Nayarit, Michoacán y Jalisco. El mariachi, es un grupo musical
conformado generalmente por un número de 12 integrantes pero no existe un
límite para el máximo. Los instrumentos indispensables son la vihuela,
guitarra, guitarrón, violines y trompetas, interpretaban originalmente sones
del occidente de México pero desde la década de 1930 incluyeron en su repertorio
rancheras, corridos, huapangos, sones jarochos y valses mexicanos es decir
música tradicional y regional mexicana. Posteriormente se adaptó el bolero
constituyendo el Bolero Ranchero y en la actualidad interpretan éxitos de
cantantes de moda y en ocasiones hasta baladas y cumbias, ya fuera totalmente
del contexto musical vernáculo. Los primeros conjuntos de mariachi vistieron
atuendos cotidianos de los campesinos de los estados de Nayarit, Colima y
Jalisco. Sus atavíos eran hechos de manta de algodón y usaban un sombrero de
paja de trigo o de palma. A principios del siglo XX, tal como venían haciendo
los integrantes de las orquestas típicas, los mariachis comenzaron a
presentarse con el traje de charro, añadiendo colores y ornamentos distintos a
los originales del traje charro.
El
Mariachi es la singularidad de la música mexicana tradicional, el significado
de la palabra se pierde en especulaciones. Se dice que la música mexicana
frecuentada por el mariachi es un rico epítome cultural. Es decir un compendio
de una obra extensa como es la cultura mexicana. Siendo así no sorprende que la UNESCO inscribiera a El Mariachi,
música de cuerdas, canto y trompeta como integrante de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Pero de
esto a que esta expresión artística se desarrolle en Cuba es algo que no tiene
porque sorprendernos. Desde hace mucho tiempo en otros países se han formado instrumentistas
e intérpretes que han formado Mariachis locales con un desempeño artístico
apreciable. Cuba no es la excepción; es conocido el gusto del campesinado
cubano por la música tradicional mexicana, gusto que el cine mexicano de los
40’s y 50’s se encargó de consolidar.
Cuando leí
la noticia de la graduación en Cuba de
más de 100 instrumentistas y cantantes en un curso para mariachis pensé que
otros muchos jóvenes intérpretes se sumarian a este empeño y que de ello
saldrían Mariachis en distintas regiones del país. La interpretación del
mariachi es en sí misma una música de celebración, hay en ella frescura e intensidad;
hay también jolgorio y regodeo entre intérpretes y público.
En Cuba
pues tenemos los mariachis. En el remoto poblado de Cauto Cristo, un Mariachi formado por jóvenes entusiasta
deleitan a un público que les aclama, su nombre: “Los Halcones de Cuba”. En la capital está el Mariachi Real Jalisco de La Habana. Otro Mariachi se nombra “Los Gavilanes”; pero lo sorprendente es un Mariachi cubano en Guadalajara
México (también “Los Halcones de Cuba”) sobre el cual no tengo más datos. Buenos
instrumentistas cubanos no faltaran en un Mariachi; el joven Ángel Esquivel, del grupo Los Halcones de Cuba, es sin lugar a
dudas un virtuoso en la Vihuela y ya afincado en Guadalajara así lo demuestra.
Próximo
a comenzar, como cada año desde el 1994, el Festival Internacional
del Mariachi y la Charrería se celebrarán en Jalisco,
México; estoy seguro que una buena
representación de artistas cubanos estará allí. Charros…, lo que es charros y
participantes en la charrería dudamos que haya representación cubana.
2012©
.jpg)



















.jpg)




